Z niekłamaną radością informujemy, iż dzięki wsparciu unijnego programu KPO dla Kultury realizujemy przedsięwzięcie, którego efektem jest nasz drugi film dokumentalny o muzyce czasów Mikołaja Zieleńskiego. Pierwszy film, z 2020 roku, można obejrzeć w tym miejscu.
Aktualny film nosi tytuł NIEZNOŚNA LEKKOŚĆ CHIAVETTY - TRANSPOZYCJA W UTWORACH MIKOŁAJA ZIELEŃSKIEGO i odnosi się do praktyki wykonawczej przełomu renesansu i baroku, polegającej na transponowaniu w dół o duże interwały (kwartę i kwintę) kompozycji zapisanych w zestawie wysokich kluczy (chiavette). Praktyka ta dotyczy prawie 30% dzieł zawartych w zbiorze Communiones Mikołaja Zieleńskiego.
Realizacja naszego projektu podzielona została na trzy etapy: nagranie materiału audio-video, jego edycja oraz zamieszczenie gotowego filmu na portalu Youtube.
Nagranie audio-video odbyło się w malowniczych sceneriach powstałego w 1590 roku Zamku Sarny w Kotlinie Kłodzkiej.
Wzięli w nim udział śpiewacy i instrumentaliści zespołu La Tempesta:
Anežka Mišoňová sopran, dulcjan
Daniel Oktawian Piotrowski, Bartosz Wasiluk kontratenory
Aleksander Kunach tenor
Jan Kukal, Martin Sobczyk barytony
Michał Janczak, Martin Vodrážka basy
Barbora Mišoňová cynk, cynk cichy
Maciej Chwała cynk, perkusja
Agnieszka Obst-Chwała skrzypce, lira da braccio, gitara
Małgorzata Feldgebel skrzypce, altówka
Piotr Dąbrowski, Paweł Wachowski, Ondrej Sokol puzony
Patrycja Domagalska-Kałuża pozytyw
Milan Duspiva chitarone, gitara
Jakub Burzyński dyrygent
Nagrane zostało kilkadziesiąt fragmentów i całych utworów kompozytorów polskich i zagranicznych:
M. GOMÓŁKA: Psalm 47, wersja wysoka i wersja niska
K. KLABON: III Pieśń Kalliopy, wersja niska
M. ZIELEŃSKI: Responsum accepit, wersja niska (fragment)
M. ZIELEŃSKI: Beata viscera, wersja wysoka, wersja niska, wersja solowa (fragmenty)
M. ZIELEŃSKI: Vox in Rama, wersja wysoka, wersja niska (fragmenty)
M. ZIELEŃSKI: Quotiescumque, wersja wysoka, wersja niska w opracowaniu na głos i puzony (fragmenty)
M. ZIELEŃSKI: In monte Oliveti, wersja wysoka (fragment), wersja niska
G.P. DA PALESTRINA: Missa Papae Marcelli - Kyrie, wersja wysoka i wersja niska (fragmenty)
G. GABRIELI: Lieto godea, wersja niska, opracowanie na dwa głosy i b.c. (fragment)
C. MONTEVERDI: Lauda Jerusalem, wersja wysoka, wersja niska (fragmenty)
C. MONTEVERDI: Magnificat a 7 - Quia fecit, wersja wysoka, wersja niska
C. MONTEVERDI: Magnificat a 7 - Deposuit, wersja wysoka (fragment)
C. MONTEVERDI: Magnificat a 6 - wersja niska
C. MONTEVERDI: Gloria a 7 - Qui sedes
H. SCHÜTZ: Ich danke dem Herrn (fragment)
Całość opatrzona została bogatym komentarzem autorstwa Jakuba Burzyńskiego, wyjaśniającym praktykę transpozycji czasów Mikołaja Zieleńskiego.
Premiera filmu planowana jest na 22 listopada 2024 roku, na portalu Youtube. W dalszym terminie opublikowany zostanie muzyczny appendix do filmu: wykonanie Magnificat a 6 Claudio Monteverdiego.
Więcej aktualnych informacji na temat przedsięwzięcia znajduje się na profilu zespołu oraz profilu filmu na portalu Facebook.
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską NextGenerationEU, Krajowy Plan Odbudowy (KPO).
